مجموعه ای بی نظیر برای یادگیری زبان فرانسه در 90روز - نسخه صادراتی

این مجموعه برای شروع موفقیت شما در یادگیری زبان فرانسه کافی است

شامل تمركز و تقويت حافظه در ضمن يادگيري ! تكرار مطالب در فواصل زماني مختلف !
برگرفته شده از جديدترين متد آموزشي روز جهان ، مقدماتی تا پیشرفته

خرید آموزش زبان فرانسه

توجه کنید: این محصول دارای گارانتی بدون قید و شرط فروشگاه با ضمانت بازگشت پول و یا تعویض میباشدپس با اطمینان خرید کنید

این محصول به صورت اورجینال از فروشگاه ارائه میشود و شماره مجوز در توضیحات درج گردیده

خرید پستی

فقط  35000 تومان!          شماره مجوز: ۱۱-۳۴۵۷۶۲۳

با این مجموعه استثنایی در 90 روز زبان فرانسه را به صورت کامل فرا بگیرید

عبارات كاربردي در زبان فرانسه

موضوع: افعال كاربردي در زبان فرانسه

فعل avoir جدا از ۳ كاربرد اصلي آن كه در كاربرد فعل avoir به آن اشاره شد براي ساختن چند عبارت كاربردي در مكالمه روزمره زبان فرانسه نيز به كار مي رود .

وجود داشتن : il y a
شكل منفي اين عبارت il n'y a pas به معناي وجود ندارد است .  
نكته : در زمان استفاده از عبارت il n'y a pas بايد توجه داشت كه حرف تعريف ناشناخته : L'Article Indéfini در جمله به de يا 'd تبديل مي شوند و معني هيچ مي دهند .

در پاريس يك برج وجود دارد , برج ايفل (اَ پَقي ايلييَ اونْ توقْ ...)   à Paris il y a une tour, la Tour Eiffel
هيچ تفاوتي ندارد ( ايلْ نييَ پَ دُ ديفِقانْسْ )    il n'y a pas de différent

ترسيدن از : avoir peur de

نكته : بعد از عبارت avoir peur de بايد يك اسم يا يك ضمير يا مصدر فعل بيايد .

من مثل سگ از سگ مي ترسم ! ( ژ ِ پُقْ دُ شييَنْ كُمْ شييَنْ )  ! j'ai peur de chien comme chien

نياز داشتن به : avoir besoin de

نكته : بعد از عبارت avoir besoin de بايد يك اسم يا يك ضمير يا مصدر فعل بيايد .

من نياز دارم با تو صحبت كنم ( ژ ِ بُزْوَ دُ پَقْل ِ اَوِكْ توآ )    j'ai besoin de parler avec toi

تمايل داشتن : avoir envie de

من تمايل دارم تو را همراهي كنم ( ژ ِ آنوي دُ وو زَكُمْپَني ِ )   J'ai envie de vous accompagner

عادت داشتن : avoir l'habitude

من به سرما عادت دارم ( ژ ِ لَبيتودْ اُ فقوآ )   j'ai l'habitude au froid

نكته : اگر بعد از عبارت avoir l'habitude حرف اضافه de باشد بايد بعد از آن مصدر فعل بيايد .

حق داشتن : avoir le droit

حق داشتن ( بيشتر در مورد درست گفتن مانند شما درست مي گوييد ) : avoir raison

موضوع: مكالمات روزمره در زبان فرانسه

پرسيدن نقطه نظرات ديگران در زبان فرانسه

 نظر شما درباره ... چيست ؟ ( كِسْ كُ وو پانْس ِ دُ )   ? ... qu'est-ce que vous pensez de

نظر شما درباره اين فكر چيست ؟      ? qu'est-ce que vous pensez de cette idée

?... qu'est que vous préférez comme
 شما براي... چه چيز را ترجيح مي دهيد ؟(كِسْ كُ وو پقِفِق ِ كُمْ )
 

شما درباره آن چه فكر مي كنيد ؟ ( كِسْ كُ ووزانْ پانْس ِ )   ? qu'est-ce que vous en pensez

بيان ايده ها و نظرات درباره يك موضوع در زبان فرانسه

به نظر من ( اَ مُنَ وي )  à mon avis
به نظر من همه رنگها زيبا هستند    à mon avis toutes les couleurs sont belles

به نظر كسي ( سُلُنْ كِلْ كَنْ )   selon quelqu'un
به نظر پدرم    selon mon père

من فكر مي كنم ( ژُ پانْسْ كُ )   je pense que
فكر مي كنم اين پيراهن به تو مي آيد     je pense que cette robe te va bien

من عقيده دارم  ( ژُ كُقوآ كُ )    je crois que
من عقيده دارم او دكتر خوبيست      je crois qu'il est un bon médecin

ترجيح دادن چيزي به چيز ديگري   préférer quelque chose à quelque chose
من رنگ سياه را به رنگ قرمز ترجيح مي دهم     je préfèr le noir à le rouge

چند عبارت كاربردي

من موافقم  ( ژُ سويي دَكُقْ )   je suis d'accord
من موافق نيستم  ( ژُ نُ سويي پَ دَكُقْ )   je ne suis pas d'accord

من احساس مي كنم كه اين فكر خوبي است   j'ai l'impression que c'est une bonne idée
من مي دانم كه اين فكر بدي است     je trouve que c'est une mauvais idée

كاملا , درست است  ( توتَ ف ِ )   tout à fait

نه اين , نه آن  ( ني لَنْ ني لُتْخْ )   ni l'un , ni l'autre

فرقي نمي كند , تفاوتي ندارد  ( سَ نُ ف ِ قييَنْ )   ça ne fait rien

بعدا درباره آن صحبت مي كنيم  ( اُنانْ پَقْلْ اَپْخ ِ )   on en parle aprés

من چيزي براي گفتن ندارم  ( ژُ ن ِ قييَنْ اَ ديقْ )   je n'ai rien à dire

من هيچ ايده اي ندارم  ( ژُ ن ِ اُكونْ ايده )   je n'ai aucun idée

اين اشتباه بزرگي است  ( س ِ تونْ گِقانْدْ فُ )    c'est une grande fuax

شما مطمئن هستيد ؟ ( وو ز ِتْ سوقْ )    ? vous êtes sûr

موضوع: افعال كاربردي در زبان فرانسه

 فعل faire جدا از كاربردهاي اصلي آن كه در كاربرد فعل faire به آن اشاره شد براي ساختن چند عبارت كاربردي در مكالمه روزمره زبان فرانسه نيز به كار مي رود .

سرزنش كردن faire un reproche

خوشايند بودن faire plaisir

از ديدن تو خوشحال شدم ( ديدن تو برايم خوشايند است )   ca me fait plaisir de te voir

انجام كارهاي خانه faire le ménage

من كارهاي خانه را انجام مي دهم     je fais le ménage
من ظرف ها را شستم     j'ai fait la veisselle
من تختخواب را مرتب مي كنم     je fais le lit

خريد كردن faire les courses 

شستن دست و صورت faire la toilette

من دخترم را بيدار مي كنم و دست و صورت او را مي شويم   je réveille ma fill et je fais sa toilette

بوس كردن faire bisou

مطابق ميل خود رفتار كردن faire la tete

موضوع: آب و هوا La Météo

 يادآوري : براي آشنايي با نحوه توصيف وضعيت هوا در زبان فرانسه اين مطلب را ببينيد : هواشناسي La météo

چند عبارت كاربردي درباره وضعيت آب و هوا

باران مانند سيلاب مي بارد ( ايلْ پلُ اَ توقانْ )      il pleut à torrents
باران بسيار شديدي مي بارد ( ايلْ پلُ تِخ ِ فُخْ )      il pleut trés fort

خورشيد مي درخشد ( لُ سُلِيْ بيقي )      le soleil brille

آسمان آبي است ( لُ سييِلْ اِ بلُ )    le ciel est bleu
آسمان ابري است ( لُ سييِلْ اِ كوو ِخْ )    le ciel est couvert

باد مي وزد ( لُ وانْ سوفْلْ )    le vent souffle
باد با سرعت ۱۰۰ كيلومتر در ساعت مي وزد    le vent souffle à 100 kilometres à l'heure

چند كلمه كاربردي درباره آب و هوا

آفتابي ( آنْ سُلِي ِ )     ensoleillé
نيمه آفتابي ( اِ كِلِقْ سي )     éclaircies
 ابري ( نو اَ ژُ )      nuageux
بسيار ابري ( كو و ِخْ )        couvert

رگبار ( لَو ِخْسْ )       l'averses
باران ( لَ پولويي )        la pluie
طوفان همراه با رعد و برق ( لُ قَژْ )         l'orage
طوفان ( لَ تامْپِتْ )      la tempête

رعد و برق , صاعقه ( لَ فودْقْ )          la foudre
برق و روشنايي صاعقه ( لِكِلِقْ )              l'éclair
رعد و صداي صاعقه ( لُ تُنِقْ )      le tonnerre


برچسب‌ها: ،


تاريخ : ۲۳ بهمن ۱۳۹۴ | ۱۰:۰۲:۰۰ | نويسنده : آموزشكده فرانسه | نظرات (0)

ارسال نظر
نام :
ایمیل :
سایت :
پیام :
خصوصی :
کد امنیتی :