Size: 150MB - MP3 files

آموزش زبان فرانسه از طريق گوش كردن - مانند متد نصرت

Farsi: Kha'rid / Khor'dan

براي شنيدن تلفظ هر كلمه روي آن كليك كنيد 

(Faire des achats/Manger)

(Français = Farsi)

• Quel est le prix? Combien ça coute? = Ghay'mat Ea In Chand Asst? (24601 bytes)
• Qu'est-ce que c'est? = In Chisst? (15437 bytes)
• Je le prends. = Man In Ra Mi'kha'ram. (15853 bytes)
• Je voudrais acheter ... = Man Mi'kha'ham ... Ra Ba'kha'ram. (36264 bytes)

Farsi: Sho'ma're'ha

(Nombres)

براي شنيدن تلفظ هر كلمه روي آن كليك كنيد

(Français = Farsi)

• zéro, nul = Sefr (13587 bytes)
• un(e) = Yek (10197 bytes)
• deux = Dow (7653 bytes)
• trois = Seh (12316 bytes)
• quatre = Cha'har (12315 bytes)

براي شنيدن تلفظ هر كلمه روي آن كليك كنيد

Farsi: Ka'la'matee As'lee

(Mots Élémentaires)

(Français = Farsi)

• Oui = Ba'leh (5344 bytes)
• Non = Nah (4982 bytes)
• Merci = Mo'teh'shaker'am (11753 bytes)
• Merci beaucoup = Khay'ly Mo'teh'shaker'am (15018 bytes)
• de rien, je vous en prie = Khosh A'ma'did, Kha'bel na'dah'reh (9940 bytes)
• S'il vous plaît = Kh'hesh Mi'ko'nam (13123 bytes)
• pardon, excusez-moi = Be'bak'shid Ma'ra (12513 bytes)
• Bonjour = Sa'lam (8553 bytes

France sms

زيباترين جملات كوتاه فرانسوي را براي شما آماده كرده ايم. بعضي از اين جملات كه بعنوان اس ام اس ميتوان استفاده كرد از بار مفهومي بسيار بالايي برخوردار ميباشند. اميدوارم اين سخنان مورد قبول شما واقع شود

Impossible de vous dire mon âge, il change tout le temps. Allais Alphonse

غيرممكن است سنم را به شما بگويم زيرا هر لحظه عوض مي شود . اله الفونز

لغات مشترك

دومين زبان خارجي مشهور و پر استفاده در كشور عزيزمان ايران فرانسوي ميباشد. همان طور كه ميدانيد زبان انگليسي اول زبان ميباشد

تاريخچه اين زبان در ايران به دوره قاجار و مشروطه باز ميگردد. در آن زمان كشور فرانسه مقصد بسياري از رجال سياسي براي ادامه تحصيل بود. چيزي كه باعث ورود بسياري از واژه‌هاي فرانسوي از طريق قوانين حقوقي به ايران شد. در ادامه ما بيشتر كلمات مشترك در بين اين دو زبان را بيان كرده ايم

امروزه نيز بسياري از اين كلمات در زبان فارسي استفاده مي‌شود و گاهي به قدري در اين لغات معمول شده اند كه بسياري از ما حتي از اينكه اين واژگان فرانسوي هستند اطلاعي نداريم. به عنوان مثال ميتوانيم از لغاتي همچون : دوش، مغازه، مانتو، كادو، شوفر، آسانسور، كودتا، روفوزه، پاساژ، ماساژ، مونتاژ، كتلت، پيژامه، املت، مرسي و توالت نام ببريم.

از جمله اين لغات مي توان به كلمات زير كه بهمراه معادل فرانسه آنها ذكر شده اشاره كرد: